Thermosol Concentrado
Descripción
Thermosol® Concentrado es un producto formulado con glicoles de punto de ebullición alto y excelente resistencia a la degradación a altas temperaturas. Soporta altas cargas térmicas, manteniendo sus propiedades durante más tiempo que los productos anticongelantes basados en monoetilenglicol o propilenglicol.
Los aditivos orgánicos de última generación utilizados en este producto mantienen el circuito en perfecto estado de funcionamiento durante períodos más largos que los productos inorgánicos convencionales.
El producto protege los componentes metálicos que se encuentran típicamente en los circuitos térmicos. Optimiza la transferencia de calor y, por tanto, mejora el rendimiento del sistema.
Su color rojo facilita detectar fugas en el sistema. Gracias a su formulación basada en glicoles no tóxicos, es seguro de manipular.
No contiene nitritos ni aminas, sustancias que pueden formar nitrosaminas, es decir, potenciales carcinógenos. No contiene fosfatos ni boratos, que han sido objeto de escrutinio debido a su impacto perjudicial en el medio ambiente. No contiene silicatos, nitratos, 2EH ni metales pesados.
Formatos de presentación
Ventajas
- Previene daños en el circuito por congelación.
- Eleva el punto de ebullición, reduciendo los problemas de sobrecalentamiento.
- Previene la corrosión de los metales ampliamente utilizados en circuitos de refrigeración.
- Previene depósitos en circuitos solares.
- Biodegradable.
- Contiene trietilenglicol; no tóxico.
- Ligeramente peligroso para el agua; clasificado como WGK 1 tras autoevaluación.
Datos técnicos
| Propiedad | Valor |
|---|---|
| Apariencia | Líquido rojo transparente |
| Contenido de trietilenglicol | 90 % P/P |
| pH 50 % V/V | 8 – 9 |
Homologaciones / Especificaciones
Protección contra la corrosión
Las mezclas de glicol y agua son más corrosivas que el agua pura; deben usarse con aditivos para proteger la integridad del sistema.
A continuación se muestran los resultados de los ensayos que evalúan la corrosión de diversos metales, realizados de conformidad con la norma ASTM D 1384.
| Material | Thermosol® Concentrado 50 % V/V | ASTM D 3306 máx. |
|---|---|---|
| Cobre | 0,5 | 10 |
| Soldadura | 0,1 | 30 |
| Latón | −0,5 | 10 |
| Acero | −1,0 | 10 |
| Hierro fundido | −3,7 | 10 |
| Aluminio | 2,0 | 30 |
Los resultados se expresan en mg/cupón. Un resultado negativo indica un aumento de peso debido a la formación de una capa protectora estable en la superficie del metal.
Descripción del ensayo ASTM D 1384: en este procedimiento de prueba, muestras metálicas representativas de las que se encuentran en sistemas de refrigeración se sumergen completamente en soluciones de refrigeración aireadas con agua corrosiva durante 336 horas a 88 °C (190 °F). Las propiedades inhibidoras de la corrosión de la solución de prueba se evalúan en función de los cambios de peso observados en las muestras. Cada prueba se realiza tres veces, determinando así el peso medio para cada metal.
Materiales compatibles
Thermosol® Concentrado es compatible con los materiales que normalmente se utilizan en circuitos térmicos. La siguiente tabla muestra los plásticos, sellantes y elastómeros compatibles con mezclas del producto y agua en las proporciones habituales. Los datos se extraen de una bibliografía específica y de las propias pruebas.
Compatibilidad con elastómeros
| Material | 25 °C | 80 °C | 160 °C |
|---|---|---|---|
| Adiprene™ L-100 | OK | NR | NR |
| Black Rubber 3773 | OK | NR | NR |
| Buna N (o 25) | OK | OK | — |
| Buna S | OK | Aceptable | NR |
| Butyl Rubber | OK | OK | — |
| Compressed Asbestos | OK | OK | Aceptable |
| EPDM | OK | OK | OK |
| EPR Rubber | OK | OK | OK |
| Hycar™ D-24 | OK | Aceptable | — |
| Hypalon™ | OK | NR | NR |
| Kalrez™ | OK | OK | OK |
| Natural Rubber Gum | OK | NR | NR |
| Neoprene 7797 | OK | Aceptable | — |
| Red Rubber 107 | OK | NR | NR |
| Saraloy™ 300 | OK | NR | NR |
| Silicone N.º 65 | OK | OK | — |
| Thiokol™ 3060 | OK | NR | NR |
| Viton™ A | OK | OK | NR |
OK: recomendado · NR: no recomendado · —: sin datos.
Las resinas fenólicas, el PVC plastificado y los poliuretanos no son compatibles con mezclas acuosas de Thermosol® Concentrado.
El zinc no es compatible con el trietilenglicol ni sus mezclas con agua; evitar usar depósitos con recubrimiento de zinc.
Si hay material galvanizado en el sistema, al inicio aparecerá un sedimento blanquecino al disolverse el zinc y precipitar en forma de óxido. Una vez eliminado este sólido, el acero al carbono expuesto quedará protegido por Thermosol® en el rango de dosificación indicado sin requerir más actuaciones en el sistema.
Tablas termofísicas
Propiedades termodinámicas de las diluciones de Thermosol® Concentrado en agua, en función de la temperatura.
Thermosol® 30 % V/V
| Temperatura °C |
Densidad kg/m³ |
Capacidad calorífica kJ/kg·K |
Conductividad térmica W/m·K |
Viscosidad dinámica mPa·s |
Viscosidad cinemática mm²/s |
N.º Prandtl | Presión de vapor mbar |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| −10 | 1.064,3 | 3,67 | 0,471 | 9,38 | 8,82 | 73,03 | 3 |
| 0 | 1.059,3 | 3,68 | 0,474 | 5,45 | 5,14 | 42,31 | 6 |
| 10 | 1.054,3 | 3,70 | 0,476 | 3,71 | 3,52 | 28,88 | 11 |
| 20 | 1.049,3 | 3,72 | 0,478 | 2,76 | 2,63 | 21,51 | 22 |
| 30 | 1.044,3 | 3,74 | 0,479 | 2,17 | 2,08 | 16,93 | 40 |
| 40 | 1.039,3 | 3,77 | 0,481 | 1,77 | 1,70 | 13,84 | 70 |
| 50 | 1.034,3 | 3,79 | 0,483 | 1,48 | 1,43 | 11,64 | 117 |
| 60 | 1.029,3 | 3,82 | 0,485 | 1,27 | 1,23 | 9,99 | 189 |
| 70 | 1.024,3 | 3,84 | 0,486 | 1,10 | 1,08 | 8,73 | 296 |
| 80 | 1.019,3 | 3,87 | 0,488 | 0,97 | 0,96 | 7,73 | 450 |
| 90 | 1.014,3 | 3,90 | 0,490 | 0,87 | 0,86 | 6,92 | 666 |
| 100 | 1.009,3 | 3,93 | 0,492 | 0,78 | 0,77 | 6,25 | 963 |
| 110 | 1.004,3 | 3,97 | 0,493 | 0,71 | 0,71 | 5,70 | 1.362 |
| 120 | 999,3 | 4,00 | 0,495 | 0,65 | 0,65 | 5,23 | 1.887 |
| 130 | 994,3 | 4,04 | 0,497 | 0,59 | 0,60 | 4,83 | 2.568 |
| 140 | 989,3 | 4,07 | 0,499 | 0,55 | 0,55 | 4,48 | 3.437 |
| 150 | 984,3 | 4,11 | 0,500 | 0,51 | 0,52 | 4,18 | 4.530 |
| 160 | 979,3 | 4,15 | 0,502 | 0,47 | 0,48 | 3,92 | 5.886 |
| 170 | 974,3 | 4,19 | 0,504 | 0,44 | 0,45 | 3,69 | 7.547 |
| 180 | 969,3 | 4,24 | 0,505 | 0,42 | 0,43 | 3,48 | 9.560 |
Thermosol® 35 % V/V
| Temperatura °C |
Densidad kg/m³ |
Capacidad calorífica kJ/kg·K |
Conductividad térmica W/m·K |
Viscosidad dinámica mPa·s |
Viscosidad cinemática mm²/s |
N.º Prandtl | Presión de vapor mbar |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| −14 | 1.072,4 | 3,55 | 0,452 | 13,64 | 12,72 | 107,22 | 2 |
| −10 | 1.070,4 | 3,56 | 0,453 | 10,89 | 10,17 | 85,59 | 3 |
| 0 | 1.065,4 | 3,58 | 0,455 | 6,86 | 6,44 | 54,04 | 6 |
| 10 | 1.060,4 | 3,61 | 0,456 | 4,77 | 4,50 | 37,69 | 11 |
| 20 | 1.055,4 | 3,63 | 0,457 | 3,53 | 3,34 | 28,02 | 22 |
| 30 | 1.050,4 | 3,65 | 0,458 | 2,73 | 2,60 | 21,78 | 40 |
| 40 | 1.045,4 | 3,68 | 0,459 | 2,18 | 2,09 | 17,50 | 69 |
| 50 | 1.040,4 | 3,71 | 0,460 | 1,79 | 1,72 | 14,43 | 116 |
| 60 | 1.035,4 | 3,74 | 0,461 | 1,50 | 1,45 | 12,15 | 187 |
| 70 | 1.030,4 | 3,77 | 0,462 | 1,28 | 1,24 | 10,40 | 292 |
| 80 | 1.025,4 | 3,80 | 0,463 | 1,10 | 1,07 | 9,03 | 444 |
| 90 | 1.020,4 | 3,83 | 0,464 | 0,96 | 0,94 | 7,93 | 658 |
| 100 | 1.015,4 | 3,87 | 0,465 | 0,85 | 0,83 | 7,04 | 951 |
| 110 | 1.010,4 | 3,90 | 0,466 | 0,75 | 0,74 | 6,30 | 1.344 |
| 120 | 1.005,4 | 3,94 | 0,467 | 0,67 | 0,67 | 5,69 | 1.863 |
| 130 | 1.000,4 | 3,98 | 0,468 | 0,61 | 0,61 | 5,16 | 2.536 |
| 140 | 995,4 | 4,02 | 0,469 | 0,55 | 0,55 | 4,72 | 3.394 |
| 150 | 990,4 | 4,06 | 0,470 | 0,50 | 0,51 | 4,34 | 4.473 |
| 160 | 985,4 | 4,10 | 0,471 | 0,46 | 0,47 | 4,00 | 5.811 |
| 170 | 980,4 | 4,14 | 0,472 | 0,42 | 0,43 | 3,71 | 7.451 |
| 180 | 975,4 | 4,19 | 0,473 | 0,39 | 0,40 | 3,46 | 9.439 |
Thermosol® 40 % V/V
| Temperatura °C |
Densidad kg/m³ |
Capacidad calorífica kJ/kg·K |
Conductividad térmica W/m·K |
Viscosidad dinámica mPa·s |
Viscosidad cinemática mm²/s |
N.º Prandtl | Presión de vapor mbar |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| −20 | 1.081,6 | 3,43 | 0,251 | 29,29 | 27,08 | 400,58 | 1 |
| −10 | 1.076,6 | 3,46 | 0,251 | 16,15 | 15,00 | 222,13 | 3 |
| 0 | 1.071,6 | 3,48 | 0,252 | 9,85 | 9,19 | 136,32 | 5 |
| 10 | 1.066,6 | 3,51 | 0,252 | 6,46 | 6,05 | 89,97 | 11 |
| 20 | 1.061,6 | 3,54 | 0,252 | 4,46 | 4,21 | 62,66 | 21 |
| 30 | 1.056,6 | 3,57 | 0,252 | 3,22 | 3,05 | 45,50 | 39 |
| 40 | 1.051,6 | 3,60 | 0,252 | 2,40 | 2,28 | 34,16 | 68 |
| 50 | 1.046,6 | 3,63 | 0,252 | 1,83 | 1,75 | 26,35 | 114 |
| 60 | 1.041,6 | 3,66 | 0,253 | 1,44 | 1,38 | 20,80 | 184 |
| 70 | 1.036,6 | 3,69 | 0,253 | 1,15 | 1,11 | 16,73 | 288 |
| 80 | 1.031,6 | 3,73 | 0,253 | 0,93 | 0,90 | 13,69 | 438 |
| 90 | 1.026,6 | 3,76 | 0,253 | 0,76 | 0,74 | 11,36 | 648 |
| 100 | 1.021,6 | 3,80 | 0,253 | 0,64 | 0,62 | 9,54 | 937 |
| 110 | 1.016,6 | 3,84 | 0,253 | 0,54 | 0,53 | 8,10 | 1.325 |
| 120 | 1.011,6 | 3,88 | 0,254 | 0,45 | 0,45 | 6,95 | 1.836 |
| 130 | 1.006,6 | 3,92 | 0,254 | 0,39 | 0,39 | 6,02 | 2.499 |
| 140 | 1.001,6 | 3,96 | 0,254 | 0,34 | 0,34 | 5,25 | 3.344 |
| 150 | 996,6 | 4,00 | 0,254 | 0,29 | 0,29 | 4,61 | 4.407 |
| 160 | 991,6 | 4,05 | 0,254 | 0,26 | 0,26 | 4,08 | 5.726 |
| 170 | 986,6 | 4,09 | 0,254 | 0,23 | 0,23 | 3,63 | 7.343 |
| 180 | 981,6 | 4,14 | 0,255 | 0,20 | 0,20 | 3,25 | 9.301 |
Thermosol® 45 % V/V
| Temperatura °C |
Densidad kg/m³ |
Capacidad calorífica kJ/kg·K |
Conductividad térmica W/m·K |
Viscosidad dinámica mPa·s |
Viscosidad cinemática mm²/s |
N.º Prandtl | Presión de vapor mbar |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| −27 | 1.093,6 | 3,30 | 0,413 | 75,49 | 69,03 | 603,47 | 0 |
| −20 | 1.090,1 | 3,32 | 0,413 | 42,37 | 38,87 | 340,30 | 1 |
| −10 | 1.085,1 | 3,35 | 0,414 | 21,81 | 20,10 | 176,37 | 2 |
| 0 | 1.080,1 | 3,38 | 0,415 | 12,72 | 11,78 | 103,63 | 5 |
| 10 | 1.075,1 | 3,41 | 0,415 | 8,08 | 7,52 | 66,34 | 11 |
| 20 | 1.070,1 | 3,44 | 0,416 | 5,46 | 5,11 | 45,19 | 21 |
| 30 | 1.065,1 | 3,47 | 0,416 | 3,87 | 3,63 | 32,28 | 38 |
| 40 | 1.060,1 | 3,50 | 0,417 | 2,85 | 2,68 | 23,92 | 67 |
| 50 | 1.055,1 | 3,54 | 0,417 | 2,16 | 2,04 | 18,27 | 112 |
| 60 | 1.050,1 | 3,57 | 0,418 | 1,67 | 1,59 | 14,31 | 181 |
| 70 | 1.045,1 | 3,61 | 0,419 | 1,33 | 1,27 | 11,44 | 283 |
| 80 | 1.040,1 | 3,65 | 0,419 | 1,07 | 1,03 | 9,31 | 430 |
| 90 | 1.035,1 | 3,69 | 0,420 | 0,88 | 0,85 | 7,69 | 637 |
| 100 | 1.030,1 | 3,73 | 0,420 | 0,73 | 0,70 | 6,43 | 921 |
| 110 | 1.025,1 | 3,77 | 0,421 | 0,61 | 0,59 | 5,45 | 1.302 |
| 120 | 1.020,1 | 3,81 | 0,421 | 0,52 | 0,51 | 4,66 | 1.805 |
| 130 | 1.015,1 | 3,85 | 0,422 | 0,44 | 0,43 | 4,03 | 2.456 |
| 140 | 1.010,1 | 3,89 | 0,423 | 0,38 | 0,38 | 3,50 | 3.287 |
| 150 | 1.005,1 | 3,94 | 0,423 | 0,33 | 0,33 | 3,07 | 4.332 |
| 160 | 1.000,1 | 3,98 | 0,424 | 0,29 | 0,29 | 2,71 | 5.629 |
| 170 | 995,1 | 4,03 | 0,424 | 0,25 | 0,26 | 2,41 | 7.218 |
| 180 | 990,1 | 4,08 | 0,425 | 0,22 | 0,23 | 2,16 | 9.143 |
Thermosol® 50 % V/V
| Temperatura °C |
Densidad kg/m³ |
Capacidad calorífica kJ/kg·K |
Conductividad térmica W/m·K |
Viscosidad dinámica mPa·s |
Viscosidad cinemática mm²/s |
N.º Prandtl | Presión de vapor mbar |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| −36 | 1.104,5 | 3,16 | 0,392 | 324,99 | 294,24 | 2.621,41 | 0 |
| −30 | 1.101,5 | 3,18 | 0,392 | 166,25 | 150,93 | 1.346,39 | 0 |
| −20 | 1.096,5 | 3,21 | 0,393 | 61,37 | 55,97 | 501,11 | 1 |
| −10 | 1.091,5 | 3,24 | 0,394 | 29,40 | 26,93 | 242,06 | 2 |
| 0 | 1.086,5 | 3,27 | 0,394 | 16,39 | 15,09 | 136,16 | 5 |
| 10 | 1.081,5 | 3,31 | 0,395 | 10,10 | 9,34 | 84,66 | 11 |
| 20 | 1.076,5 | 3,34 | 0,395 | 6,68 | 6,21 | 56,50 | 21 |
| 30 | 1.071,5 | 3,38 | 0,396 | 4,66 | 4,35 | 39,75 | 38 |
| 40 | 1.066,5 | 3,41 | 0,396 | 3,38 | 3,17 | 29,13 | 66 |
| 50 | 1.061,5 | 3,45 | 0,397 | 2,54 | 2,39 | 22,06 | 110 |
| 60 | 1.056,5 | 3,49 | 0,398 | 1,96 | 1,85 | 17,15 | 177 |
| 70 | 1.051,5 | 3,53 | 0,398 | 1,54 | 1,46 | 13,64 | 278 |
| 80 | 1.046,5 | 3,57 | 0,399 | 1,23 | 1,18 | 11,05 | 422 |
| 90 | 1.041,5 | 3,61 | 0,399 | 1,01 | 0,97 | 9,09 | 624 |
| 100 | 1.036,5 | 3,65 | 0,400 | 0,83 | 0,80 | 7,59 | 902 |
| 110 | 1.031,5 | 3,69 | 0,400 | 0,70 | 0,67 | 6,41 | 1.276 |
| 120 | 1.026,5 | 3,74 | 0,401 | 0,59 | 0,57 | 5,48 | 1.768 |
| 130 | 1.021,5 | 3,78 | 0,402 | 0,50 | 0,49 | 4,72 | 2.407 |
| 140 | 1.016,5 | 3,83 | 0,402 | 0,43 | 0,42 | 4,11 | 3.221 |
| 150 | 1.011,5 | 3,87 | 0,403 | 0,37 | 0,37 | 3,60 | 4.245 |
| 160 | 1.006,5 | 3,92 | 0,403 | 0,33 | 0,32 | 3,17 | 5.516 |
| 170 | 1.001,5 | 3,97 | 0,404 | 0,29 | 0,29 | 2,82 | 7.073 |
| 180 | 996,5 | 4,02 | 0,404 | 0,25 | 0,25 | 2,52 | 8.960 |
Thermosol® 55 % V/V
| Temperatura °C |
Densidad kg/m³ |
Capacidad calorífica kJ/kg·K |
Conductividad térmica W/m·K |
Viscosidad dinámica mPa·s |
Viscosidad cinemática mm²/s |
N.º Prandtl | Presión de vapor mbar |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| −46 | 1.118,3 | 2,99 | 0,383 | 12.815,50 | 11.459,81 | 100.000,43 | 0 |
| −40 | 1.115,3 | 3,01 | 0,383 | 1.914,77 | 1.716,82 | 15.045,90 | 0 |
| −30 | 1.110,3 | 3,04 | 0,382 | 277,58 | 250,00 | 2.212,12 | 0 |
| −20 | 1.105,3 | 3,08 | 0,381 | 89,00 | 80,52 | 719,43 | 1 |
| −10 | 1.100,3 | 3,11 | 0,379 | 39,62 | 36,01 | 324,93 | 2 |
| 0 | 1.095,3 | 3,15 | 0,378 | 21,13 | 19,29 | 175,83 | 5 |
| 10 | 1.090,3 | 3,18 | 0,377 | 12,64 | 11,59 | 106,70 | 10 |
| 20 | 1.085,3 | 3,22 | 0,376 | 8,18 | 7,54 | 70,10 | 20 |
| 30 | 1.080,3 | 3,26 | 0,375 | 5,61 | 5,19 | 48,80 | 37 |
| 40 | 1.075,3 | 3,30 | 0,374 | 4,02 | 3,74 | 35,52 | 64 |
| 50 | 1.070,3 | 3,34 | 0,372 | 2,99 | 2,79 | 26,78 | 107 |
| 60 | 1.065,3 | 3,38 | 0,371 | 2,28 | 2,14 | 20,77 | 173 |
| 70 | 1.060,3 | 3,42 | 0,370 | 1,79 | 1,68 | 16,49 | 271 |
| 80 | 1.055,3 | 3,46 | 0,369 | 1,42 | 1,35 | 13,36 | 412 |
| 90 | 1.050,3 | 3,51 | 0,368 | 1,15 | 1,10 | 11,00 | 609 |
| 100 | 1.045,3 | 3,55 | 0,367 | 0,95 | 0,91 | 9,20 | 881 |
| 110 | 1.040,3 | 3,59 | 0,366 | 0,79 | 0,76 | 7,78 | 1.245 |
| 120 | 1.035,3 | 3,64 | 0,364 | 0,67 | 0,64 | 6,66 | 1.726 |
| 130 | 1.030,3 | 3,68 | 0,363 | 0,57 | 0,55 | 5,76 | 2.349 |
| 140 | 1.025,3 | 3,73 | 0,362 | 0,49 | 0,47 | 5,02 | 3.144 |
| 150 | 1.020,3 | 3,78 | 0,361 | 0,42 | 0,41 | 4,41 | 4.143 |
| 160 | 1.015,3 | 3,83 | 0,360 | 0,37 | 0,36 | 3,90 | 5.383 |
| 170 | 1.010,3 | 3,88 | 0,359 | 0,32 | 0,32 | 3,48 | 6.903 |
| 180 | 1.005,3 | 3,93 | 0,357 | 0,28 | 0,28 | 3,12 | 8.745 |
Modo de empleo
Antes de llenar, el circuito debe enjuagarse con agua para eliminar cualquier suciedad, restos de montaje y fundentes, especialmente si contienen cloruros, fluoruros o bórax.
Tras la prueba de presión, que puede realizarse para evaluar el volumen del circuito en función del volumen de agua utilizada (contador), el circuito debe vaciarse y llenarse inmediatamente con anticongelante. Cualquier burbuja de aire debe ser eliminada inmediatamente.
Evitar dejar el circuito vacío entre la prueba de presión y el llenado posterior, ya que afecta a los elementos del circuito, especialmente al acero negro y la fundición.
En caso de un circuito en uso, tras vaciar el anticongelante previo, se debe enjuagar con agua para eliminar sedimentos y partículas antes de llenar la instalación con Thermosol® Concentrado. La corrosión ya existente puede acortar considerablemente la vida útil del producto. Si se detecta corrosión, deben tomarse medidas correctivas antes de llenar el sistema. Dependiendo del estado del fluido previo, se recomienda limpiar el circuito antes de llenarlo, por ejemplo, con Luzar® Clean Cool o CS-LTV.
Se recomienda usar cinta de teflón o cáñamo para sellar las juntas roscadas. Compruebe la compatibilidad de otros productos con el monoetilenglicol antes de usarlos.
Thermosol® Concentrado es un producto concentrado que debe diluirse antes de su uso. La concentración mínima requerida para asegurar sus propiedades anticorrosivas es del 40 %. La concentración máxima recomendada es del 55 %. En sistemas libres de aluminio, la dosis puede reducirse hasta tan solo el 30 %.
Se recomienda utilizar agua desmineralizada si el agua del grifo no es apta para beber o tiene un contenido de cloruro superior a 100 ppm. Le aconsejamos familiarizarse con los requisitos legales relativos a la calidad del agua utilizada para diluir el anticongelante en la jurisdicción donde opera su negocio.
Debe evitarse mezclar con otros tipos de anticongelante para evitar cualquier incompatibilidad que reduciría la vida útil del producto. Para problemas específicos de compatibilidad, por favor contacte con nuestro departamento técnico por correo electrónico en carpemar@carpemar.com.
Se debe evitar que la instalación permanezca inactiva durante largos periodos de tiempo y que el anticongelante no circule por el circuito ni se someta a estrés térmico, ya que esto puede afectar a la estabilidad del producto y, por lo tanto, acortar considerablemente su vida útil.
Para preparar la mezcla en las proporciones adecuadas, según la temperatura deseada, se vierte agua y el anticongelante en un recipiente suficientemente grande y se remueve la mezcla hasta obtener una solución homogénea.
También puede realizarse la mezcla en el circuito manteniendo la bomba en marcha con todos los circuitos abiertos hasta comprobar con un refractómetro que la concentración de glicol es la calculada. Dejar al menos la bomba en marcha de forma que circule 3,5 veces a su través el volumen total de la instalación.
| Thermosol® Concentrado (% V/V) | Punto de congelación (°C) | Ta de protección (°C) |
|---|---|---|
| 30 | −10 | −14 |
| 35 | −14 | −18 |
| 40 | −20 | −24 |
| 45 | −27 | −30 |
| 50 | −36 | −38 |
| 55 | −46 | −48 |
El punto de congelación según ASTM D 1177 es la temperatura a la que se forma el primer cristal de hielo. La norma DIN 51583 define la temperatura a la que el producto deja de fluir y existe un riesgo para la integridad del circuito. Entre estas dos temperaturas hay una mezcla de cristales de hielo y fluido no congelado que fluye sin aumentar el volumen y, por tanto, sin riesgo de romperse.
Medidas con refractómetros
| Ta de ruptura (°C) | % Propilenglicol | °Brix |
|---|---|---|
| −17 | 34,9 | 25,08 |
| −22 | 41,8 | 28,54 |
| −27 | 48,7 | 32,00 |
| −34 | 55,6 | 35,45 |
| −41 | 62,5 | 38,91 |
| −49 | 69,4 | 42,36 |
Las lecturas del refractómetro están destinadas a un refractómetro cuya escala no incluye valores de trietilenglicol, el glicol base del Thermosol®. Carpemar® ofrece un refractómetro cuya escala incluye valores para trietilenglicol, propilenglicol y monoetilenglicol.
Daños menores por corrosión pueden hacerse más visibles tras llenar con Thermosol® debido a la menor tensión superficial del producto comparada con la del agua.
Temperatura de uso
El producto es estable dentro desde la temperatura de congelación 190 °C. Temperaturas superiores a 200 °C pueden afectar al producto, reduciendo su vida útil.
En el caso de sistemas abiertos o donde hay aporte de oxígeno (por ejemplo, a través de válvulas), la temperatura máxima de funcionamiento es menor.
Mantenimiento – Vida útil
La vida útil del Thermosol® Concentrado mezclado con agua es de al menos cinco años para un circuito cerrado que opera entre el punto de congelación y los 100 °C. La experiencia de campo muestra que el fluido no se degrada bajo las condiciones de funcionamiento previstas, lo que resulta en una vida útil más larga.
Para comprobar el rendimiento del producto, las mediciones de pH y concentración de glicol son los parámetros clave. Se recomienda verificar estos valores anualmente.
El contenido de glicol no debe desviarse del valor inicial. El rango correcto de pH está entre 7,5 y 9,0. Fuera de este rango, el producto debe analizarse para determinar la causa y el curso de acción adecuado.
Dosificación
Precauciones
Thermosol® Concentrado y sus diluciones son productos no inflamables y no corrosivos. No son tóxicos. En cualquier caso, se recomienda seguir buenas prácticas artesanales e industriales.
Evitar el contacto con los ojos. En caso de contacto, enjuagar el ojo con abundante agua durante 10 minutos. No ingerir y mantener fuera del alcance de los niños.
Conservar en un lugar fresco y ventilado. Thermosol® Concentrado y sus diluciones se conservan en buen estado durante al menos dos años a temperaturas comprendidas entre 10 y 40 °C, siempre que se mantengan alejados de la luz solar directa y en recipientes herméticos y bien cerrados.
Documentos descargables
Encuentra toda la documentación relevante sobre el producto: fichas técnicas y fichas de seguridad.
